Copyright © 2009 Red Hat, Inc.
O conteúdo deste CD-ROM é protegido por direitos autorais - Copyright © 1995-2005 Red Hat, Inc. e outros. Por favor verifique os avisos de direitos autorais em cada pacote fonte para saber sobre as condições de distribuição. As condições de distribuição das ferramentas protegidas por direitos autorais da Red Hat, Inc. estão descritas no arquivo EULA.
Red Hat e RPM são marcas da Red Hat, Inc.
O Red Hat Enterprise Linux distribuído em vários CD-ROMs, compostos por CD-ROMs de instalação e CD-ROMs de código fonte.
O primeiro CD-ROM de instalação pode ser diretamente inicializado na instalação da maioria dos sistemas modernos e contém a seguinte estrutura de diretório (onde /media/cdrom é o ponto de montagem do CD-ROM):
/media/cdrom
|----> RedHat
| |----> RPMS -- pacotes binários
| `----> base -- informações desta versão do Red Hat
| Enterprise Linux usada pelo processo de
| instalação
|----> images -- imagens do disco de driver e do disco boot
|----> isolinux -- Arquivos usados para inicializar pelo CD
|----> README -- este arquivo
|----> RELEASE-NOTES -- as informações mais recentes sobre esta
| versão do Red Hat Enterprise Linux
`----> RPM-GPG-KEY -- assinatura GPG dos pacotes da Red Hat
Os CD-ROMs de Instalação restantes são similares ao CD-ROM 1 de Instalação, exceto pelo fato de que somente o subdiretório RedHat está presente.
O layout do diretório de cada CD-ROM de código fonte é a seguinte:
/media/cdrom
|----> SRPMS -- pacotes fonte
`----> RPM-GPG-KEY -- assinatura GPG para pacotes da Red Hat
Se você estiver configurando uma árvore de instalação para instalações através do NFS, FTP ou HTTP, você deve copiar os arquivos das NOTAS DE LANÇAMENTO e todos os arquivos do diretório RedHat em todos os CD-ROMs do sistema operacional. Para sistemas Linux e UNIX, o processo a seguir irá configurar o diretório alvo em seu servidor corretamente (repita-o para cada CD-ROM):
Insira o CD-ROM
mount /media/cdrom
cp -a /media/cdrom/RedHat <diretório-alvo>
cp /media/cdrom/RELEASE-NOTES* <diretório-alvo> (somente para o CD de Instalação 1)
umount /media/cdrom
(Onde <diretório-alvo> representa o caminho para o diretório que possui a árvore de instalação.)
Não copie o CD-ROM Extras nem nenhum dos CD-ROMs dos produtos em camadas, já que isso sobrescreverá arquivos necessários para a operar o Anaconda corretamente.
Estes CD-ROMs devem ser instalados após a instalação do Red Hat Enterprise Linux.
Agora muitos computadores podem inicializar automaticamente por CD-ROMs. Se você tem uma máquina desse tipo (e está configurada corretamente), você pode inicializar o CD-ROM 1 de Instalação diretamente. Após inicializar a máquina, o programa de instalação do Red Hat Enterprise Linux iniciará e você poderá instalar seu sistema pelo CD-ROM.
O diretório images/ contém o arquivo boot.iso. Este arquivo é uma imagem ISO que pode ser usada para inicializar o programa de instalação do Red Hat Enterprise Linux. Essa é uma maneira prática de iniciar instalações baseadas em rede. Para usar a boot.iso, seu computador deve ser capaz de inicializar pelo drive de CD-ROM e o BIOS deve estar configurado para tanto. Então, você deve gravar boot.iso num CD-ROM regravável (rewriteable).
Um outro arquivo de imagem contido no diretório images/ é diskboot.img. Este arquivo é desenvolvido para o uso com USB pen drives (ou outra mídia inicializável com capacidade maior que um drive de disquete). Use o comando dd para gravar a imagem.
A habilidade de usar este arquivo de imagem com uma USB pen drive depende da habilidade do BIOS do seu sistema em incializar através de um dispositivo USB.
Para aqueles que possuem acesso à Internet, sugerimos consultar http://www.redhat.com. Para acessar as nossas listas de endereçamento, visite:
http://www.redhat.com/mailing-lists
Se você não tem acesso à Internet, ainda pode assinar nossa lista de endereçamento principal.
Para assiná-la, envie um e-mail para nahant-list-request@redhat.com com subscribe no campo do assunto. Você pode deixar o corpo do email vazio.
As required by U.S. law, user represents and warrants that it: (a) understands that certain of the software are subject to export controls under the U.S. Commerce Departments Export Administration Regulations (EAR); (b) is not located in a prohibited destination country under the EAR or U.S. sanctions regulations (currently Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Sudan and Syria); (c) will not export, re-export, or transfer the software to any prohibited destination, entity, or individual without the necessary export license(s) or authorizations(s) from the U.S. Government; (d) will not use or transfer the software for use in any sensitive nuclear, chemical or biological weapons, or missile technology end-uses unless authorized by the U.S. Government by regulation or specific license; (e) understands and agrees that if it is in the United States and exports or transfers the Software to eligible end users, it will, as required by EAR Section 741.17(e), submit semi-annual reports to the Commerce Departments Bureau of Industry & Security (BIS), which include the name and address (including country) of each transferee; and (f) understands that countries other than the United States may restrict the import, use, or export of encryption products and that it shall be solely responsible for compliance with any such import, use, or export restrictions.